Les honoraires et frais de la médiation sont à la charges des parties et elles pourront librement en déterminer la répartition définitive entre elles en cas d’accord.

Les honoraires du médiateur sont fixés librement dans le cadre de la convention de médiation sur la base d’un taux horaire.

Toutefois, si la médiation a été ordonnée par un juge, les honoraires du médiateur seront fixés par le juge.